« 富兰克林的13项美德 | 主 页 | Wikipedia英文条目数超过100万 »

Gmail里的搜索

cathayan.org版权所有，保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。

Gmail的主页面上说：Search, don't sort. 但在搜索中文时，我已经有数次看着一封邮件却就是搜不到它；而与此同时，英文搜索倒没有失望过。今天正巧看到有人提出这个问题，不妨说说我的经验。

1. 如果搜中文没有结果，不妨试一下把所有字都用空格隔开再来搜。这样通常有结果，但不一定是我们需要的。
2. 如果要查的关键字里有明显的词汇，比如电脑、域名、教材这样的，让它们连在一块，不要再用空格分隔，而把它们同其他字词仍旧用空格分开。
3. 试一下词的其他组合。
4. 如果想到信中可能有的英文词，就搜这个英文词，英文通常是准确的。

Google在网页搜索中对中文据说是不分词的，我也确实见过按字分出来的结果（如果不对请指正），但它依靠其他技术，比如Pagerank总是能得到不错的结果。而在邮件搜索时，它没有Pagerank的帮助，只能字词匹配，这时想来词的作用是重要的。但我们不知道Google所用的词库，只能依常理自己来分词。

本来像“域名”，是一个词，连在一起搜到了结果，那么“域 名”分开之后就没有结果吗？感觉上不应该，可在我信箱里就是如此。只能推测说索引还有改进的空间了。

2006-03-02 00:01:00，由cathayan发表。目录：电脑  EMail This

评论

Fermi：

可见平时养成加Label的习惯是多么重要……

于 2006-03-02 10:45:14 发表，来自：

cathayan：

Label？信少的话还行。现在我的正式信件超过500MB，怎么Label？大量还是从Thunderbird中导入的，全在一个Label下，还只能搜索。其实这个应该是很容易改进的。

于 2006-03-02 11:11:26 发表，来自：http://blog.cathayan.org/member/1

Mystera：

搜索英文词组，用半角引号（“ ”）括起来。
搜索中文词，用全角引号（“ ”）括起来。

这样不仅可以实现英文换词组划分结果，还实现了中文的按词划分结果。

于 2006-03-02 12:18:02 发表，来自：http://blog.sina.com.cn/u/1212342122

Mystera：

晕，我明明打出来的时候是半角引号，为哈发表之后就变成全角了？

再试一把。“”

于 2006-03-02 12:19:40 发表，来自：http://blog.sina.com.cn/u/1212342122

cathayan：

这不是关键点。在Gmail里面，“域名”这个词带不带引号搜索结果相同，中间用空格分开后加不加引号结果也相同。这是一个的分词和索引的问题。

于 2006-03-02 14:05:24 发表，来自：http://blog.cathayan.org/member/1

Mystera：

发现一个很奇怪的现象。
把“域名”中间用空格分开搜索，返回一个无法连接到网络的信息。然后会有持续五分钟的gmail网页无法打开的情况。不带空格的话就没问题。
不解ing...

于 2006-03-02 14:16:17 发表，来自：

Mystera：

其实，我想说的关键点不是gmail所用的词库够不够全面，或者说在多大程度上够不够符合汉语的使用标准。
我的意思是，加上引号之后，我们可以将gmail搜索词库中不存在的词强行地使其得出令我们满意的搜索结果。
比如你所说的“域名”一词，该词加不加引号，得到的搜索结果都是一样的。这一点我没有异议，这说明“域名”一词存在于gmail的词库中。但如果你搜索一个汉语的专有名词的话，那么不加引号就得不出任何结果，这是因为词库中没有这个词。比如在我的邮箱中搜“崔健”，不加引号，不返回结果。加引号后，得到9个结果，都很准确，文中都有“崔健”一词。如果使用空格的方法，得到56个结果，但大部分要么只有“崔”，要么只有“健”。——我想我的意思已经表达得很清楚了吧？！
至于“域名”那个加空格后为什么不返回结果的情况，我严重表示不解！

于 2006-03-02 14:43:43 发表，来自：

cathayan：

我不能确定你说的崔健的情况。我刚试了个例子：核合作，今天FT的邮件标题上的词。

核合作：无结果
“核合作”：无结果
核 合作：有结果，并包含我想要的那一条

我觉得如果“崔健”有结果，那么它应该是在索引中的，这样不加引号也应该有结果才对。

于 2006-03-02 14:52:22 发表，来自：http://blog.cathayan.org/member/1

Mystera：

搜索截图：

无引号：结果为Φ
http://yli116.googlepages.c...

加引号：结果为A
http://yli116.googlepages.c...

加空格：结果为B
http://yli116.googlepages.c...

其中，A是B的子集。

于 2006-03-02 15:20:16 发表，来自：

flyfish：

Gmail搜索是它的软肋.
并不是想象中那么好用!

于 2006-03-03 10:56:06 发表，来自：

我来评论








为保护您的隐私，请不要在评论框里填写自己的真实E-mail地址。
广告见之即删。带有任何赢利机构链接的评论都会删除。