2008/06/15
闻香识女人也是教育片
cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
闻香识女人这个片子多年前就看地,当时只记得帕西诺演的怪老头,以及他走入某神秘大楼又走出来的暧昧情节,基本看成了情色片。终于,金子终于还是要发光,前几天无聊重温一次,居然发现这个片子还是挺有内涵的,它竟然也是个美国价值观的教育片。
基本故事就是一个靠奖学金上了重点高中的有志青年,偶然间看到了几位同上这所重点私立高中的富家子弟捉弄校长的阴谋,而校长在中招后要求他说出那几个人,并且以退学来威胁,以保送上哈佛来利诱。
该青年郁闷中给人帮工,认识了退伍老兵帕西诺。片中暗表,此老兵经历非凡,某某的副官,约翰逊的参谋之类,见过大世面,但因观念不合郁闷在家,眼睛又瞎了,只好饮酒度日。但是看来他的退休金不低,于是他们到纽约玩耍,老头子到处吃香的喝辣的,调戏美女,到神秘高楼中找服务,折腾自己兄弟一家。最后就要自杀,但被青年拦下。然后又知道了青年的郁闷事,再然后跑到这所牛B高中在审判有志青年的大会上发表了一通宏论,打败了校长,让青年有了一个美好的前程。这段宏论如下:
我还没说完呢,我刚一进到这里,就听到那些话:“未来领袖的摇篮”。如果架子断了,摇篮也就掉了,它已经随落了。造就青年、培养未来的领袖的人们,看吧!要小心了,你们在培养什么样的领袖,我不知道!今天查理保持沉默是对还是错,我虽然不是法官,但我可以告诉你,他不会为了自己的前途而出卖任何人。朋友们!这就是人们常说的正直,这就是勇气,这才是未来领袖所具有的品质。现在我到了一个人生的十字路口,我一向知道哪条路是正确的,毋庸置疑,我知道,可我从没走它,为什么?因为它太艰难了。轮到查理了,他也在一个人生的十字路口,他选择了一条路,一条有原则、成全他人格的路。让他沿着这条路继续前行吧,这孩子的前途掌握在你们的手里,委员们,他会前途无量的,相信我,别毁了他!保护他!支持他!我保证会有一天你们会为此而感到骄傲!我保证。
这里,老兵认为不为自己出卖他人是一条原则,是有勇气的表现,是一种正直,是未来领袖所需要的特质。也就是看到此处的时候,我才明白这原来是个教育片,好莱坞还真是不改一贯的作风,一直以教化为首要的任务,还有如此巧妙的手段,实在难怪它的观念能风行天下了。
但当时我也想这种坚持不出卖他人的作法是否完全正当呢?是否隐瞒了一些错误,使错误得不到纠正?或者如果他看到的是罪案,如果坚持沉默是否恰当?是否这其中仅的区别就是恶作剧和罪案的区别?但很显然,电影为了说明这个恶作剧比较小,还给那位校长弄得很猥琐,还要搞威逼利诱的手段。不管怎么说,也还是有很大的可能性把这位青年转化为一个勇于同罪恶做斗争的英雄形象的,完全可以从不出卖他人来获利转向其他的方向。
据说原小说的意思就要丰富得多,讲了许多生活的事,要人在普遍的黑暗中坚持一些自己的理想,就不是美国人这么清晰直接。小说名叫Il buio e il miele,意思是黑暗与蜜蜂。
我想到这些也是因为现在的社会,很容易让人认为只要你坚持什么原则就是装逼,就是矫情,只有虚无才牛逼。最近发生的事已经足以让人打消这种想法,但还是有范余等跳出来叫嚣;而与此同时,主流媒体的教育功能发挥得非常差,经常让人难以看下去,它们应该好好学习好莱坞。好莱坞在前面讲了大段的意义灰暗的情节,但在最后轻松地抛出这个大好结局,让人在经意中甚至在潜意识里接受了这个理想的价值观。
生活确实经常是挺灰暗的,也正因为如此,才需要人主动发现并发扬一些光明的东西,逐渐地,这光明也会影响到社会风气,让大家的生活好过些。
但有志青年去当领袖也并非最终的答案,在此片出来那年入主白宫的克林顿被弹劾,他之后更有志的小布什似乎效果更要差得多了。
基本故事就是一个靠奖学金上了重点高中的有志青年,偶然间看到了几位同上这所重点私立高中的富家子弟捉弄校长的阴谋,而校长在中招后要求他说出那几个人,并且以退学来威胁,以保送上哈佛来利诱。
该青年郁闷中给人帮工,认识了退伍老兵帕西诺。片中暗表,此老兵经历非凡,某某的副官,约翰逊的参谋之类,见过大世面,但因观念不合郁闷在家,眼睛又瞎了,只好饮酒度日。但是看来他的退休金不低,于是他们到纽约玩耍,老头子到处吃香的喝辣的,调戏美女,到神秘高楼中找服务,折腾自己兄弟一家。最后就要自杀,但被青年拦下。然后又知道了青年的郁闷事,再然后跑到这所牛B高中在审判有志青年的大会上发表了一通宏论,打败了校长,让青年有了一个美好的前程。这段宏论如下:
我还没说完呢,我刚一进到这里,就听到那些话:“未来领袖的摇篮”。如果架子断了,摇篮也就掉了,它已经随落了。造就青年、培养未来的领袖的人们,看吧!要小心了,你们在培养什么样的领袖,我不知道!今天查理保持沉默是对还是错,我虽然不是法官,但我可以告诉你,他不会为了自己的前途而出卖任何人。朋友们!这就是人们常说的正直,这就是勇气,这才是未来领袖所具有的品质。现在我到了一个人生的十字路口,我一向知道哪条路是正确的,毋庸置疑,我知道,可我从没走它,为什么?因为它太艰难了。轮到查理了,他也在一个人生的十字路口,他选择了一条路,一条有原则、成全他人格的路。让他沿着这条路继续前行吧,这孩子的前途掌握在你们的手里,委员们,他会前途无量的,相信我,别毁了他!保护他!支持他!我保证会有一天你们会为此而感到骄傲!我保证。
这里,老兵认为不为自己出卖他人是一条原则,是有勇气的表现,是一种正直,是未来领袖所需要的特质。也就是看到此处的时候,我才明白这原来是个教育片,好莱坞还真是不改一贯的作风,一直以教化为首要的任务,还有如此巧妙的手段,实在难怪它的观念能风行天下了。
但当时我也想这种坚持不出卖他人的作法是否完全正当呢?是否隐瞒了一些错误,使错误得不到纠正?或者如果他看到的是罪案,如果坚持沉默是否恰当?是否这其中仅的区别就是恶作剧和罪案的区别?但很显然,电影为了说明这个恶作剧比较小,还给那位校长弄得很猥琐,还要搞威逼利诱的手段。不管怎么说,也还是有很大的可能性把这位青年转化为一个勇于同罪恶做斗争的英雄形象的,完全可以从不出卖他人来获利转向其他的方向。
据说原小说的意思就要丰富得多,讲了许多生活的事,要人在普遍的黑暗中坚持一些自己的理想,就不是美国人这么清晰直接。小说名叫Il buio e il miele,意思是黑暗与蜜蜂。
我想到这些也是因为现在的社会,很容易让人认为只要你坚持什么原则就是装逼,就是矫情,只有虚无才牛逼。最近发生的事已经足以让人打消这种想法,但还是有范余等跳出来叫嚣;而与此同时,主流媒体的教育功能发挥得非常差,经常让人难以看下去,它们应该好好学习好莱坞。好莱坞在前面讲了大段的意义灰暗的情节,但在最后轻松地抛出这个大好结局,让人在经意中甚至在潜意识里接受了这个理想的价值观。
生活确实经常是挺灰暗的,也正因为如此,才需要人主动发现并发扬一些光明的东西,逐渐地,这光明也会影响到社会风气,让大家的生活好过些。
但有志青年去当领袖也并非最终的答案,在此片出来那年入主白宫的克林顿被弹劾,他之后更有志的小布什似乎效果更要差得多了。
2007/07/15
变形金刚观后感
cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。

图片来自该片主题曲的MTV。
按道理我应该是看变形金刚的一代,但不幸的是真没看过。这不是说多牛B,首先是初中就住校,再次是放早了的话家里可能还没电视,有电视的话可能当地能收到的几个台说不定还不放。总之正当年龄时没看过。后来也曾跟着小弟们看过几个电视镜头,但由于基础太差,完全分不清好坏,看不懂哪堆钢板是谁,于是还是没看过。
不过这回的电影,还是比较过瘾的,比贝导演以往的片子还要好──比如那个克隆岛。我觉得贝导这人资质一般,但似乎是作为斯导的接班人培养的,大手笔一个又一个的。总体上讲,这回的机器人们拍得还可以,故事编得丰富而且圆满,场面宏大,情节紧凑,绝对是近来没有大片看的情况下的必看作品。
不足之处是这个片子本来主题鲜明,好人坏人都是固有角色,本来应该按兄弟连那种风格来的,可贝导实在太不严肃,不但大大的秀了美女的细腰(难道美国人民审美观终于长进了么?),而且还让跟二层楼一般高的大块金属当了小丑,某位机器人从人家游泳池里爬出来时还非要搞个天真的小女孩来展现一下纯真,以及,让这么高级的机器人来抱怨小狗尿到它的脚上,都不是很有必要。
有人说汽车飞机们变形太快,其实还算可以了,本来人家这些超级机器人就不是严格地按照地球物理学来变形的,所以不但由小变大没问题,就是变后的形状和汽车零件完全不一样也没有问题──这些是我学习了变形金刚的背景知识之后才知道的。变形的力量就在于火种,也就是片中的那个方块。它的能量导向哪里,哪里就会有变形金刚成长起来,包括把手机变成小机器人,根本不要考虑物质/形状的相关性问题。
片子中机器人的动作还是很帅的,变形经常在动态中完成,包括飞机飞过来就变,大堆钢铁还能在空中做出李连杰或是成龙的动作,很有开创性。片中还出现了许多美军的先进设备,F22都上了,不知道是不是实拍,不过给安排的故事不行,好几架气势汹汹的来到纽约上空,还没发挥作用就被混在其中的机器人给拍到双翅断裂,很影响美军形象啊。另外还出动了很多航母的镜头,不过完全是个背景。
最后一段金属大战,就感觉贝导切得不清晰,完全不明白是谁在打谁。并且,此处可能暴露了此片CG制作的一个毛病,就是这些金属物体太没有质感,或者是本来制作的问题,或者是镜头设置的问题,总之让人感觉不实在。按说在胶片上应该很有感觉才对,就像人家彼得·杰克逊的片子,从金刚到令人恶心的虫子都让人感觉实实在在,简直可以触摸。
我还依稀记得以前汽车人和飞机人打架,应该是争什么能量块,不知道和这次电影里争的魔方是不是一回事。
片子一开头就是美军基地被入侵,美军这条线是以后重要的一个发展线索,另外就是男主角买车从而结识黄色雪佛来这条线,再次是男主角他爷爷在北极发现坠毁并被冻僵的那个反派机器人的线索,三条线索让这个故事显得很丰富。开头就是大型战斗场面,其后又是一个接一个,看得还是比较过瘾的。
最后机器人们留在地球,同人类生活在一起,那肯定是要继续保卫人类的美好家园的了,让我们等待它的续集吧。
2007/04/19
Heroes里面的特异功能
cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
这些天有点忙,白天网络又不爽,午休时间就改为看片了,断断续续看了3周多,把现有的18集Heroes给看完了。该剧秉承美剧英雄对抗黑老大的惊天大阴谋的一贯思路,这方面不算创新,但是种类超能力也就是特异功能看得还算比较爽,总结一下,可以在不爽的时候想像一下你如何拥有其中一项时会有多爽 
1,自愈能力,身体上的任何伤口都会自动愈合
2,读心,能听到别人正在想的事,但别人可以用你不懂的外语思考
3,飞行,想飞就飞
4,隐身,突然间就消失了
5,分身,也许是人格分裂,但有时也会真实地存在两个人
6,看到未来的事,然后能画下来
7,顺风耳,听到数十公里外的任何声音
8,核爆人,身体具有放射性,随时搞出核爆
9,直接同机器交谈,让ATM机器给钱
10,记忆,能记住任何东西,学什么都是过目不忘,过耳不忘
11,穿墙,任何实在的物质都可以自由穿行,也可以隐藏在其他物体中
12,可以直接接收无线电信号,并用大脑连通电脑
13,读取记忆,在他看来大脑中的记忆就跟一条虫子差不多,可以抓出来,所以也能清洗记忆,也能干扰他人大脑的功能
14,幻象,可以做出任何幻象,变身成任何人
15,熔化金属
16,时空扭曲,可以停止时间,可以跑到未来,也可以瞬时移动
17,学习,任何有功能的人靠近他,他都能直接学会这项特异功能
18,洞悉,看任何特异功能人的大脑就能明白其中的道理,并学会这一功能
19,意念移物,意念控制,包括控制其他人
20,玩火,随手就能冒出火来
21,做梦,进入他人梦境,为人指点迷津
22,说服
其中有几项很厉害,如果能扭曲时空,再加上穿墙隐身说服力,我简直想跑到德州说服这家服务商再加点流量。
1,自愈能力,身体上的任何伤口都会自动愈合
2,读心,能听到别人正在想的事,但别人可以用你不懂的外语思考
3,飞行,想飞就飞
4,隐身,突然间就消失了
5,分身,也许是人格分裂,但有时也会真实地存在两个人
6,看到未来的事,然后能画下来
7,顺风耳,听到数十公里外的任何声音
8,核爆人,身体具有放射性,随时搞出核爆
9,直接同机器交谈,让ATM机器给钱
10,记忆,能记住任何东西,学什么都是过目不忘,过耳不忘
11,穿墙,任何实在的物质都可以自由穿行,也可以隐藏在其他物体中
12,可以直接接收无线电信号,并用大脑连通电脑
13,读取记忆,在他看来大脑中的记忆就跟一条虫子差不多,可以抓出来,所以也能清洗记忆,也能干扰他人大脑的功能
14,幻象,可以做出任何幻象,变身成任何人
15,熔化金属
16,时空扭曲,可以停止时间,可以跑到未来,也可以瞬时移动
17,学习,任何有功能的人靠近他,他都能直接学会这项特异功能
18,洞悉,看任何特异功能人的大脑就能明白其中的道理,并学会这一功能
19,意念移物,意念控制,包括控制其他人
20,玩火,随手就能冒出火来
21,做梦,进入他人梦境,为人指点迷津
22,说服
其中有几项很厉害,如果能扭曲时空,再加上穿墙隐身说服力,我简直想跑到德州说服这家服务商再加点流量。
2007/04/ 1
别有洞天
cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
这是一个很好看的电影,原名Holes,2003年美国出品,IMDB评分也有7.1。但下面不是评论,而是想叙述这个故事,因为故事更精彩,它本身也是1999年获奖的小说,据称销量超过350万册,作者名叫Louis Sachar。
Stanley Yelnats,他们家族四代单传,全叫这个名字,只用I/II/III/IV来分别。Yelnats一世当年只是个欧洲农民,给一家小地主打工,看上了人家女儿。然后有一天有人来提亲,Yelnats也走上前去,胖地主说,人家有一头猪,你有什么?Yelnats没办法,去找村里的巫婆,巫婆说,我这里有小猪,你拿一头,每天送它上山喝某山泉,喝的时候你在旁边唱歌,然后它就能长大,你就有大胖猪了。不过这件事完成之后,你得把我也背到山上去喝泉水,我也能变强壮;如果你不送我上去,让你家世代倒霉。
小叶就照着做,果然没几天小猪变成了大猪,就一块拉到地主家,地主一看都有猪,就让他女儿选,没想到这姑娘不懂得爱情,对富人说,你的猪大,就你了。小叶一听,说我的猪送你做嫁妆了。说完扭头上船去了美国,却忘了巫婆的诅咒。于是他们四代都倒霉,小叶二世和三世还住在一个小房子里,三世整天研究治臭球鞋的方法,家里已经臭不可闻,也不能成功。
小叶四世就是主人公,一天他走在街上,突然天上掉下一双运动鞋来,他刚捡上,警车就追过来了,原来是某明星的跑鞋,价值不菲。于是就告他偷盗,法官判他有罪,进了绿湖少年管教营。
绿湖营以前有湖,但自从百多年前当地打死一个黑人后就再也不下雨,湖也干了,这个营地就在湖床上。营长是个女人,喜欢用响尾蛇毒液涂指甲,再去抓人的脸。这个女人祖上就是当地人,她爷爷就让她一辈子挖这个湖,说里面有强盗埋下的财宝。所以她当了营长,就让这些少年犯每天一个坑,直径5尺,深5尺。挖的时候发现任何东西都要报告。
小叶第四就挖呀挖,期间认识了一个叫Hector 'Zero' Zeroni的小孩,个子很小,但特别能挖坑。他发现小叶能写字,就求他教他认字,他帮小叶挖坑,两人关系越来越好。
有一天小叶挖到一个弹壳样的东西,但又不是弹壳,上面还画着个红心,里面两个字母KB。大家认为这东西很神奇,就被孩子头Xray抢过,报告给了营长。营长如获至宝,赏了他们两张沐浴票加牛排,报告的Xray还休息一天。然后就从Xray的坑开始向没挖的方向挖啊挖,认为财宝就在那里了,但没想到原来发现的坑不是那一个。
这个KB,原来Kate Bulow,百年前当地一名著名女飞贼,那个管子实际上是她的口红,财宝就是她埋的。此人原来是绿湖这地方的女教师,单身。白人只顾调戏她,倒是一个黑人小伙对她很好,帮她很多,两人渐渐相爱。那个年代的德州,这种事被发现之后,白人就烧了她的教室,追到湖上杀了黑人小伙。她去向警察局长求救,局长却只想要一个Kiss。于是第二天女教师打扮好,又进了警察局,向局长说,还想要Kiss吗,局长说要啊,于是她拔枪一枪毙了局长,然后亲了他一下。从此当地就出现了KB这个大盗,她杀人越货,专收不幸女子,杀人之前都亲个红红的唇印。
小叶一世一辈子倒霉,但也在纽约赚了些钱,于是想到西部去安家过日子,不想当年走到此地,就被KB女侠给抓了,抢了他的一箱子财宝,倒是没杀他,因为当时湖已经是一片沙漠,单人根本走不出去。小叶失了财宝,却居然找回条命,否则就没有二/三/四世了,并且给后人说他在一个上帝的拇指上找到了吃的喝的,才活了下来。
小叶第四教小孩Zeroni识字,zeroni帮他挖坑的事被其他人告发,教导主任说这不行啊,不挖坑就不能受到教育。小Zeroni不服,一锹干倒教导主任,跑了。营长也不派人去找,知道Zeroni是个孤儿,死了就死了。小叶不服,终于在几天后,撞坏了送水的车,自己也跑了,副营长没车,也没有去追他。
小叶跑啊跑,终于在湖中心位置见到一条倒扣过来的船,小Ze睡在下面,船里有一些桃子罐头,居然是当年女教师,也就是女飞贼KB送给黑人小伙的。他们在这个地方看天边的山,小叶突然发现山就像是个大拇指,才想起祖爷爷的教导,对小Ze说山上有吃的,必须到那地方去。
于是他们就上山,山很难上,但两人互相帮忙,总算爬上去了,最后小Zeroni已经虚脱,全靠小Yelnats给背了上去。上面果然有泉水,水边长满了甜味的洋葱,于是两人就活了下来。Zeroni也向小叶承认,那双鞋实际上是他偷的,警察追过来了只好扔到桥下,不想正砸在小叶头上。
从这时起,Yelnats一家开始转运了,因为当年那个巫婆的姓是──没错,就是Zeroni!!!小叶总算完成了家族的使命。他一下子想明白他们整天挖坑的意义就是找那大盗埋下的财宝,而叶氏三世也一下发现了可以治臭脚味的配方:桃子+洋葱。
于是小叶和小Ze又下了山,跑回到他当初发现那个口红管子的坑里,三挖两挖,就拉出一个破箱子。不想刚挖出来,就被营长等人给围上了,逼他们把箱子交出来,但箱子周围有许多沙漠毒蜥蜴,他们一时不敢上前。正在僵持时,发财的叶家请的律师也到了场,要求保释小叶第四。小叶和小Ze因为了吃了无数洋葱, 蜥蜴一时也不咬他们。
最后,小Ze认出箱子上写着Yelnats的名字,他们一家四代都用的名字,终结了女营长的梦想,律师也带他们回了家。
打开箱子,果然是叶氏一世当年被抢的箱子,里面许多金银,还有数张20世纪初的大额股票,今天不知翻了几百倍了。他们分了一半给Zeroni,于是Zeroni也有了钱,请了私家侦探找到了自己的母亲。
于是大家都过上了快乐幸福的生活。
Stanley Yelnats,他们家族四代单传,全叫这个名字,只用I/II/III/IV来分别。Yelnats一世当年只是个欧洲农民,给一家小地主打工,看上了人家女儿。然后有一天有人来提亲,Yelnats也走上前去,胖地主说,人家有一头猪,你有什么?Yelnats没办法,去找村里的巫婆,巫婆说,我这里有小猪,你拿一头,每天送它上山喝某山泉,喝的时候你在旁边唱歌,然后它就能长大,你就有大胖猪了。不过这件事完成之后,你得把我也背到山上去喝泉水,我也能变强壮;如果你不送我上去,让你家世代倒霉。
小叶就照着做,果然没几天小猪变成了大猪,就一块拉到地主家,地主一看都有猪,就让他女儿选,没想到这姑娘不懂得爱情,对富人说,你的猪大,就你了。小叶一听,说我的猪送你做嫁妆了。说完扭头上船去了美国,却忘了巫婆的诅咒。于是他们四代都倒霉,小叶二世和三世还住在一个小房子里,三世整天研究治臭球鞋的方法,家里已经臭不可闻,也不能成功。
小叶四世就是主人公,一天他走在街上,突然天上掉下一双运动鞋来,他刚捡上,警车就追过来了,原来是某明星的跑鞋,价值不菲。于是就告他偷盗,法官判他有罪,进了绿湖少年管教营。
绿湖营以前有湖,但自从百多年前当地打死一个黑人后就再也不下雨,湖也干了,这个营地就在湖床上。营长是个女人,喜欢用响尾蛇毒液涂指甲,再去抓人的脸。这个女人祖上就是当地人,她爷爷就让她一辈子挖这个湖,说里面有强盗埋下的财宝。所以她当了营长,就让这些少年犯每天一个坑,直径5尺,深5尺。挖的时候发现任何东西都要报告。
小叶第四就挖呀挖,期间认识了一个叫Hector 'Zero' Zeroni的小孩,个子很小,但特别能挖坑。他发现小叶能写字,就求他教他认字,他帮小叶挖坑,两人关系越来越好。
有一天小叶挖到一个弹壳样的东西,但又不是弹壳,上面还画着个红心,里面两个字母KB。大家认为这东西很神奇,就被孩子头Xray抢过,报告给了营长。营长如获至宝,赏了他们两张沐浴票加牛排,报告的Xray还休息一天。然后就从Xray的坑开始向没挖的方向挖啊挖,认为财宝就在那里了,但没想到原来发现的坑不是那一个。
这个KB,原来Kate Bulow,百年前当地一名著名女飞贼,那个管子实际上是她的口红,财宝就是她埋的。此人原来是绿湖这地方的女教师,单身。白人只顾调戏她,倒是一个黑人小伙对她很好,帮她很多,两人渐渐相爱。那个年代的德州,这种事被发现之后,白人就烧了她的教室,追到湖上杀了黑人小伙。她去向警察局长求救,局长却只想要一个Kiss。于是第二天女教师打扮好,又进了警察局,向局长说,还想要Kiss吗,局长说要啊,于是她拔枪一枪毙了局长,然后亲了他一下。从此当地就出现了KB这个大盗,她杀人越货,专收不幸女子,杀人之前都亲个红红的唇印。
小叶一世一辈子倒霉,但也在纽约赚了些钱,于是想到西部去安家过日子,不想当年走到此地,就被KB女侠给抓了,抢了他的一箱子财宝,倒是没杀他,因为当时湖已经是一片沙漠,单人根本走不出去。小叶失了财宝,却居然找回条命,否则就没有二/三/四世了,并且给后人说他在一个上帝的拇指上找到了吃的喝的,才活了下来。
小叶第四教小孩Zeroni识字,zeroni帮他挖坑的事被其他人告发,教导主任说这不行啊,不挖坑就不能受到教育。小Zeroni不服,一锹干倒教导主任,跑了。营长也不派人去找,知道Zeroni是个孤儿,死了就死了。小叶不服,终于在几天后,撞坏了送水的车,自己也跑了,副营长没车,也没有去追他。
小叶跑啊跑,终于在湖中心位置见到一条倒扣过来的船,小Ze睡在下面,船里有一些桃子罐头,居然是当年女教师,也就是女飞贼KB送给黑人小伙的。他们在这个地方看天边的山,小叶突然发现山就像是个大拇指,才想起祖爷爷的教导,对小Ze说山上有吃的,必须到那地方去。
于是他们就上山,山很难上,但两人互相帮忙,总算爬上去了,最后小Zeroni已经虚脱,全靠小Yelnats给背了上去。上面果然有泉水,水边长满了甜味的洋葱,于是两人就活了下来。Zeroni也向小叶承认,那双鞋实际上是他偷的,警察追过来了只好扔到桥下,不想正砸在小叶头上。
从这时起,Yelnats一家开始转运了,因为当年那个巫婆的姓是──没错,就是Zeroni!!!小叶总算完成了家族的使命。他一下子想明白他们整天挖坑的意义就是找那大盗埋下的财宝,而叶氏三世也一下发现了可以治臭脚味的配方:桃子+洋葱。
于是小叶和小Ze又下了山,跑回到他当初发现那个口红管子的坑里,三挖两挖,就拉出一个破箱子。不想刚挖出来,就被营长等人给围上了,逼他们把箱子交出来,但箱子周围有许多沙漠毒蜥蜴,他们一时不敢上前。正在僵持时,发财的叶家请的律师也到了场,要求保释小叶第四。小叶和小Ze因为了吃了无数洋葱, 蜥蜴一时也不咬他们。
最后,小Ze认出箱子上写着Yelnats的名字,他们一家四代都用的名字,终结了女营长的梦想,律师也带他们回了家。
打开箱子,果然是叶氏一世当年被抢的箱子,里面许多金银,还有数张20世纪初的大额股票,今天不知翻了几百倍了。他们分了一半给Zeroni,于是Zeroni也有了钱,请了私家侦探找到了自己的母亲。
于是大家都过上了快乐幸福的生活。
2007/02/ 7
苦行记
cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
昨晚看电视翻到中央6,看到在演一个还有点神的片子,一个大胡子在毕业典礼上演讲,讲一段就演一段他讲的故事。看了老半天,才明白大胡子是马克·吐温,他讲的故事也就是他的长篇小说《苦行记》。
这个小说虽然早已进入公共领域,但还没有看过,幸好有网络,今天找了一个翻了翻,还真是很不错。不过在重点的几个故事上,感觉还是电影演得好。
这个故事就是讲1860年代马克·吐温在美国西部淘金的经历。其中有一段讲他淘金比较失败,也没发现什么大的矿脉,又想起家人对自己的托付,不免有些失落,于是就到处流浪,困了就随便在山林间睡了,醒来迷迷糊糊继续走。电影里不但演得很是落寞,台词也很煽情,很是痛悔自己虚度时光,一无是处,但又不知道往哪里去。想一下,一个年青人半死不活地歪在一棵树下,眼睛焦点定在无穷远处,周围只是大山和树林。
但翻完小说,发现最像的是这样一段:
至少在书里,马克·吐温还是相当地帅气,哪怕已经要吃不上饭,也还是有趣的,不像电影里有点文艺青年了。
不过马克·吐温还是尝试的比较多,毕竟他不用上大学,更不用读研。他试了各种职业,有适合的,也有不适合的。他最后还是幸运的,他不经意间给报社写的稿子居然让他成了那家报社的记者,每周25美元工资,比挖石头的每周10美元高了不少。他找到这个工作后就安定下来,开始了办报和写作,很快就成功了。
片子里另有一个悲伤的情节,就紧接在他这一段游荡后面。他走到一处漂亮的山谷,一片草坪,一座大房子,住着一位好客的中年人,屋子里一尘不染,颇具风格。男人介绍说,这是他的漂亮老婆的功劳。并且力邀年青人住到周末,因为到那时他妻子就会串亲戚返回,就能见到他了。于是他们就等了几天,期间男人的朋友们也来帮忙准备,说要办个大晚会。终于到了那一天,大家唱歌跳舞,可直到天黑,也没有女主人的身影出现,正当男人要说话时,他的朋友给他一杯酒,大家一饮而尽,然后男人就昏睡过去。
原来这位女主人16年前已经在串亲戚时失踪,再也没有回来。男人思念心切,大病一年,病好后就天天等待她说要回来的那一天,每天收拾房间,修理屋子,给妻子盖她喜欢的凉亭。他的朋友们没办法,都在那一天来陪他,末了当他要醒过来又要面临崩溃之前给他喝下放了安眠药的酒。
不过这一段在译文中还没找到。
这个小说虽然早已进入公共领域,但还没有看过,幸好有网络,今天找了一个翻了翻,还真是很不错。不过在重点的几个故事上,感觉还是电影演得好。
这个故事就是讲1860年代马克·吐温在美国西部淘金的经历。其中有一段讲他淘金比较失败,也没发现什么大的矿脉,又想起家人对自己的托付,不免有些失落,于是就到处流浪,困了就随便在山林间睡了,醒来迷迷糊糊继续走。电影里不但演得很是落寞,台词也很煽情,很是痛悔自己虚度时光,一无是处,但又不知道往哪里去。想一下,一个年青人半死不活地歪在一棵树下,眼睛焦点定在无穷远处,周围只是大山和树林。
但翻完小说,发现最像的是这样一段:
下一步怎么办?
这是个严重的问题。我十三岁就进入社会自谋生路,我有许多挣得饭碗的机会,但取得的成就并不会吓你一跳……我在杂货店当过伙计,只干了一天,那天我吃了那么多糖,老板没再叫我干什么事;他说他想要我出去,这样我就能给他当个好顾客。我研究了整整一周法律,接着就不干了,因为那东西太罗嗦讨厌。我在铁匠铺干了一阵子,但我浪费了许多时间去鼓捣那风箱,想让它自动鼓风,我狼狈地被师傅赶了出来,他说我什么也不会干。我在书店里当了几天店员,顾客的没完没了地打岔,使我无法安安静静地看书,于是老板准了我的长假,还忘了告诉我这长假到底有多长。有一年夏天,我在药房当伙计,但我开出的处方很不对劲儿,似乎我们卖的胃唧筒比卖的苏打水还多,于是,我只好离开。我设法当了个普通的印刷工匠,心想有朝一日会成为富兰克林第二,但不久就断了那个念头。在爱丝梅拉达“贫民院”没有我立足的地盘,再说,我总是象个笨手笨脚的排字徒工,眼巴巴地望着那两年学徒期满后有所成就。我一开始排稿,工头们总是说“今年某个时候”将会采用的。我在圣路易到新奥尔良航线上当过一个普通的引水员,在这方面的能力我是无可指责的,每月二百五十美元的工资,不交房钱与伙食费,我真想又站在舵轮后面,再也不到处流浪--但是我象许许多多可怜失望的矿工一样,近来在夸大其词的家信中,傻乎乎地夸耀我那隐矿脉和欧洲旅行,我想,“现在我全完了,我绝不回家去受人同情,遭人耻笑。”我作过私人秘书、银矿工和炼银工。几乎样样都一无所成,现在──下一步怎么办?
至少在书里,马克·吐温还是相当地帅气,哪怕已经要吃不上饭,也还是有趣的,不像电影里有点文艺青年了。
不过马克·吐温还是尝试的比较多,毕竟他不用上大学,更不用读研。他试了各种职业,有适合的,也有不适合的。他最后还是幸运的,他不经意间给报社写的稿子居然让他成了那家报社的记者,每周25美元工资,比挖石头的每周10美元高了不少。他找到这个工作后就安定下来,开始了办报和写作,很快就成功了。
片子里另有一个悲伤的情节,就紧接在他这一段游荡后面。他走到一处漂亮的山谷,一片草坪,一座大房子,住着一位好客的中年人,屋子里一尘不染,颇具风格。男人介绍说,这是他的漂亮老婆的功劳。并且力邀年青人住到周末,因为到那时他妻子就会串亲戚返回,就能见到他了。于是他们就等了几天,期间男人的朋友们也来帮忙准备,说要办个大晚会。终于到了那一天,大家唱歌跳舞,可直到天黑,也没有女主人的身影出现,正当男人要说话时,他的朋友给他一杯酒,大家一饮而尽,然后男人就昏睡过去。
原来这位女主人16年前已经在串亲戚时失踪,再也没有回来。男人思念心切,大病一年,病好后就天天等待她说要回来的那一天,每天收拾房间,修理屋子,给妻子盖她喜欢的凉亭。他的朋友们没办法,都在那一天来陪他,末了当他要醒过来又要面临崩溃之前给他喝下放了安眠药的酒。
不过这一段在译文中还没找到。
2007/01/ 6
罗马
cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
元旦时看起,刚才终于看完了HBO剧集《罗马》的第10集。有的连续剧是盼着看完,就像《24》,开始了就停不下,但这个《罗马》却是让人不舍得看下去,只怕看完了没得看。
看到HBO的标志性的雪花白屏,不禁想起了Sex and the City。这个片子里的故事虽然发生在2000年前,却依然被HBO加上了自己的特色,随时随地都是Sex,后面几集好像换了导演,直白的成分少了,却上了更重的les
不过这些不是重点。最后剧组名单出完,单出一屏上面写 in association with BBC ,这简直就是质量的保证啊。所以这个片子可以说是有剧情的纪录片,还是BBC风格的。
该片的历史顾问,名叫乔纳森·斯坦普,毕业于牛津,罗马研究硕士,在BBC拍了10多年的纪录片。有这样的班子,片子里的布景、服装、道具,甚至人物的长相都确实很有罗马风范。看这一页上面的演员,凯撒,庞培,屋大维,西塞罗,以及赛维利亚,艾提维等几位有点符合我对罗马的想像。
男主角之一的弗伦纳斯,是个典型的职业军人,冷静,强悍,直率,静如处子动如闪电,在凯撒的13军团中任标枪队队长。普罗是另一个重要的军人,他是个士兵,受命跟着弗伦纳斯去找被偷走的13军团的军徽,然后这两位就成了兄弟。由于任务完成得好,就受到凯撒的重视,然后才进入这个剧的所有重要事件之中。
故事一方面讲弗伦纳斯和普罗这样的普通人,一方面讲凯撒布鲁特斯这些贵族。场景上既有元老院,也有贵族的豪宅,不但墙刷得很漂亮,天花板上都涂了漆;当然还有大量的普通街道,狭窄肮脏,黑暗,东西乱七八糟。至少看起来更像是纪录片,而不只是什么大帝那样的戏。
纪录片当然还要讲罗马生活的各个方面。罗马人吃面包,也吃鱼,贝壳类,牛羊之类,喝酒,没见生火做饭;罗马人可以做军人,农民,卖肉的,贵族可以当参议员,进元老院;有演戏的,不过没有唱,也没有白,基本是哑剧,剧情多取材于社会大事,有时相当粗俗,等同于现在我国某些乡镇还有的野班子;罗马人自己至少是个平民,以出身的高下区分,贵族家庭出来的就是贵族;奴隶来自许多地方,高卢人,凯尔特人,也许还有日耳曼人,还有黑人;奴隶可以买卖,也可以租用;有专门的奴隶市场,士兵打仗得到的或买来的奴隶就先寄存在市场上的笼子里,有空了可以去卖;奴隶身份有登记,逃跑的可以抓回来,如果有钱或是主人愿意放也可以到登记处领个证明,从此成为自由人。
弗伦纳斯是罗马人,是个平民,但剧中当他升任治安官时被人称为长得像高卢人;普罗是奴隶的孩子,但进了军队,然后就是个平民了。剧中把凯撒描写成一个极具创新精神的政治家,不断打破传统贵族的习俗,让平民当了治安官,后来干脆让弗伦纳斯也进了元老院,更甚至发布命令要人优先雇用罗马人来干活,而不得先使用奴隶。他甚至让高卢人进了元老院,正是这个促使贵族们动手杀了他。
凯撒自己当然也杀对手,甚至对一些行会的有影响力的人物也不放过;当然也有就专门的搞暗杀的人。这些行会好像也很普遍,有时庆典时就声明面包由面包公会提供,然后还要加句广告词:面包公会只使用最好的面粉,为罗马人做最好的面包
。
但就剧中看来,罗马的制度还是松散,和秦始皇时代就开始的郡县制不可同日而语。他们有元老院,贵族们共同讨论一些事;街道上有治安官,也没有办公的地方,就随便摆个椅子当街一坐,有事的人就聚过来说;有法官,允许原告和被告请律师为自己辩护,审判就在大街上,普通民众在下面看,律师说话时还不时叫好或起哄。至于罗马以外其他地方,估计也就是总督了,没有直达基层的制度。
13军团其实也就2万人,军人有工资。凯撒追庞培随便就跑到希腊,再带几百人就跑到埃及,对罗马本身基本不管不顾,以至于敌人的消息也可以随意在元老院门前公开宣布,很没有宣传意识啊。
里面把埃及写得相当不堪,不过那时埃及确实连绘画都学罗马了。凯撒几百人就平了埃及,占有了王后克利奥佩特拉,还居然停留了一年之久,让这位王后生了个小凯撒出来。
当时的罗马还是全面的多神教,朱比特是个大神,其他还有众多小神,普罗信的神似乎又和罗马人不一样。向神献祭,一般是鲜血,贵族就用一头牛,站在高高的架子上,杀掉,让血流到下面的人全身上,士兵或作战时没有这个条件,就用刀划开自己的手,让血流到祭坛上。罗马城里有专门的祭司,他们平时管神庙,有庆典时还要搞些仪式,比如把凯撒涂成大红脸之类。
还有土地是要由凯撒这样的人发的,弗伦纳斯就得到一块,头一回去还要搞些祭祀仪式,其中重要的环节是:男女主要就在地上现场表演。
这个剧的情节未必很紧张,但确实表现得非常全面,绝对值得一看。马上就有第二季上映,这也是最后一季,期待一下。
看到HBO的标志性的雪花白屏,不禁想起了Sex and the City。这个片子里的故事虽然发生在2000年前,却依然被HBO加上了自己的特色,随时随地都是Sex,后面几集好像换了导演,直白的成分少了,却上了更重的les
该片的历史顾问,名叫乔纳森·斯坦普,毕业于牛津,罗马研究硕士,在BBC拍了10多年的纪录片。有这样的班子,片子里的布景、服装、道具,甚至人物的长相都确实很有罗马风范。看这一页上面的演员,凯撒,庞培,屋大维,西塞罗,以及赛维利亚,艾提维等几位有点符合我对罗马的想像。
男主角之一的弗伦纳斯,是个典型的职业军人,冷静,强悍,直率,静如处子动如闪电,在凯撒的13军团中任标枪队队长。普罗是另一个重要的军人,他是个士兵,受命跟着弗伦纳斯去找被偷走的13军团的军徽,然后这两位就成了兄弟。由于任务完成得好,就受到凯撒的重视,然后才进入这个剧的所有重要事件之中。
故事一方面讲弗伦纳斯和普罗这样的普通人,一方面讲凯撒布鲁特斯这些贵族。场景上既有元老院,也有贵族的豪宅,不但墙刷得很漂亮,天花板上都涂了漆;当然还有大量的普通街道,狭窄肮脏,黑暗,东西乱七八糟。至少看起来更像是纪录片,而不只是什么大帝那样的戏。
纪录片当然还要讲罗马生活的各个方面。罗马人吃面包,也吃鱼,贝壳类,牛羊之类,喝酒,没见生火做饭;罗马人可以做军人,农民,卖肉的,贵族可以当参议员,进元老院;有演戏的,不过没有唱,也没有白,基本是哑剧,剧情多取材于社会大事,有时相当粗俗,等同于现在我国某些乡镇还有的野班子;罗马人自己至少是个平民,以出身的高下区分,贵族家庭出来的就是贵族;奴隶来自许多地方,高卢人,凯尔特人,也许还有日耳曼人,还有黑人;奴隶可以买卖,也可以租用;有专门的奴隶市场,士兵打仗得到的或买来的奴隶就先寄存在市场上的笼子里,有空了可以去卖;奴隶身份有登记,逃跑的可以抓回来,如果有钱或是主人愿意放也可以到登记处领个证明,从此成为自由人。
弗伦纳斯是罗马人,是个平民,但剧中当他升任治安官时被人称为长得像高卢人;普罗是奴隶的孩子,但进了军队,然后就是个平民了。剧中把凯撒描写成一个极具创新精神的政治家,不断打破传统贵族的习俗,让平民当了治安官,后来干脆让弗伦纳斯也进了元老院,更甚至发布命令要人优先雇用罗马人来干活,而不得先使用奴隶。他甚至让高卢人进了元老院,正是这个促使贵族们动手杀了他。
凯撒自己当然也杀对手,甚至对一些行会的有影响力的人物也不放过;当然也有就专门的搞暗杀的人。这些行会好像也很普遍,有时庆典时就声明面包由面包公会提供,然后还要加句广告词:面包公会只使用最好的面粉,为罗马人做最好的面包
但就剧中看来,罗马的制度还是松散,和秦始皇时代就开始的郡县制不可同日而语。他们有元老院,贵族们共同讨论一些事;街道上有治安官,也没有办公的地方,就随便摆个椅子当街一坐,有事的人就聚过来说;有法官,允许原告和被告请律师为自己辩护,审判就在大街上,普通民众在下面看,律师说话时还不时叫好或起哄。至于罗马以外其他地方,估计也就是总督了,没有直达基层的制度。
13军团其实也就2万人,军人有工资。凯撒追庞培随便就跑到希腊,再带几百人就跑到埃及,对罗马本身基本不管不顾,以至于敌人的消息也可以随意在元老院门前公开宣布,很没有宣传意识啊。
里面把埃及写得相当不堪,不过那时埃及确实连绘画都学罗马了。凯撒几百人就平了埃及,占有了王后克利奥佩特拉,还居然停留了一年之久,让这位王后生了个小凯撒出来。
当时的罗马还是全面的多神教,朱比特是个大神,其他还有众多小神,普罗信的神似乎又和罗马人不一样。向神献祭,一般是鲜血,贵族就用一头牛,站在高高的架子上,杀掉,让血流到下面的人全身上,士兵或作战时没有这个条件,就用刀划开自己的手,让血流到祭坛上。罗马城里有专门的祭司,他们平时管神庙,有庆典时还要搞些仪式,比如把凯撒涂成大红脸之类。
还有土地是要由凯撒这样的人发的,弗伦纳斯就得到一块,头一回去还要搞些祭祀仪式,其中重要的环节是:男女主要就在地上现场表演。
这个剧的情节未必很紧张,但确实表现得非常全面,绝对值得一看。马上就有第二季上映,这也是最后一季,期待一下。

