苹果机正在走向普通用户
cathayan.org版权所有，保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
苹果公司近来风头强劲，但真正重视它，则要归于去年某次逛中关村的经历。那次是在海龙，上面几层卖笔记本的地方，不少店里摆着ibook，白白的，很漂亮，这不算什么，重要的真的有人在挑选，像挑一台IBM那样。后来就发现BBS上开了苹果版，也开始有简体中文的苹果社区出现。这和以前Mac机只用在印刷行业中大不相同。
我对苹果不算陌生，虽然没有用Apple II的经历，但从1998年起就经常有机会用一下，以至于有一阵子可以在BBS上给人解决如何在PC和Mac间共享文件的问题。那时此类问题有一个特色，就是以这样的句子开头：组里来了个老外，用的苹果机...当年WWW之父TBL来演讲，就是Mac本。
现在都是OSX，还没有机会一试，但它基本是个UNIX，所以多数概念也很一样：
上BBS要telnet -8
有个ISQ可以连QQ
FTP不能显示中文
Root是个啥，我这咋没有呢
iterm真能输入中文
中文文件名死机
招行的网上银行没办法用
访问linux smb乱码
哪有officeX
拷贝Windows字体好像不管用
移动硬盘用不了
没有分区？！
用linux桌面的人一看这些就会发笑，大家都一样嘛，但我感觉linux现在要比mac在解决问题上先进一点了。其实现在Mac机或本都不算贵，系统也很成熟有特色，又有苹果公司在集成，又可以使用现成的许多linux软件，真的很有吸引力啊。
我对苹果不算陌生，虽然没有用Apple II的经历，但从1998年起就经常有机会用一下，以至于有一阵子可以在BBS上给人解决如何在PC和Mac间共享文件的问题。那时此类问题有一个特色，就是以这样的句子开头：组里来了个老外，用的苹果机...当年WWW之父TBL来演讲，就是Mac本。
现在都是OSX，还没有机会一试，但它基本是个UNIX，所以多数概念也很一样：
上BBS要telnet -8
有个ISQ可以连QQ
FTP不能显示中文
Root是个啥，我这咋没有呢
iterm真能输入中文
中文文件名死机
招行的网上银行没办法用
访问linux smb乱码
哪有officeX
拷贝Windows字体好像不管用
移动硬盘用不了
没有分区？！
用linux桌面的人一看这些就会发笑，大家都一样嘛，但我感觉linux现在要比mac在解决问题上先进一点了。其实现在Mac机或本都不算贵，系统也很成熟有特色，又有苹果公司在集成，又可以使用现成的许多linux软件，真的很有吸引力啊。
打倒软件专利及Mplayer的出路
cathayan.org版权所有，保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
上周一，欧盟部长理事会强行通过了软件专利法案，大的软件公司都很高兴，小公司或个人或开源界都很不高兴，几大开源组织都在当天把主页变成全黑以示抗议。而主服务器设在匈牙利的Mplayer更是至今都是黑色。
当然，软件专利在美国已经是事实，我们正可以从中看到软件专利的荒谬。2004年4月27日，微软获得了一项专利：按时间不同按下硬件按钮以启动程序的专利。很玄吧，其实很简单，就是点击鼠标，间隔较短时间或较长时间，一下或两下，或多下，这都是美国常用律师术语，模糊不清而无所不包。换句话说，如果微软愿意，它现在可以向全世界所有软件公司，所有计算机用户发律师函，要求支付专利使用费。
当然，微软没有这么做。这也可以理解，微软申请这样的专利也许只是为了保护自己，免得自己成为觊觎它那几百亿闲钱的人的目标。
软件专利之所以经常受到反对，比如现在欧洲议会正要求欧盟理事会重审这个法案，是基于一个简单的事实，软件专利不同于实物专利，它有一定的思想性，而最基本的版权原则之一是保护实现方式，不保护思想。当然，这其中的界限很难区分。但不也是完全无法区分。比如现在大家都用的即时通讯软件，MSN什么的，你会很自然地想知道你的聊天对像现在正在做什么，你希望软件能显示他/她正在无聊，正在发呆，正在敲字，很正常的想法。这是这个想法，也同样是微软的专利，如果其他的QQ/ICQ/Yahoo想实现这个功能的话，就要冒被微软告的风险－－这个领域里，我估计微软会乐意这样做。专利应该保护什么，它应该保护实现的方式，比如怎么判断用户在做什么，以及如何把这个状态通知给聊天对像的方法。
想法就是想法，很多情况下，思想只有一种。比如聊天状态，一种想法是“我想知道”，还有什么其他想法？没有了，只有“我不想知道”。现在这想法是专利，你就只有白想了。又比如写小说的，无非悲剧喜剧，要是“写一个让人乐的故事”这个想法成为专利，我们岂不是只能看到很少的笑话么？世界又会变得多么无聊？
通过这种法案的人当然有他们的考虑，这样可以保护大的软件公司，让他们用一种想法就大大地赚钱。这种思路对拥有大型软件公司的国家当然有利，但对于没有这个产业的或是只有小公司或个人作坊，产业不成规模的国家有百害而无一利，所以在欧洲也有3个国家投了反对票。往大里说，这其实是先进国家保护自己的先进地位，打压其他后进的方法，正如100年前的先进国家今天还是先进，而100年来也很少有国家从后进走向先进。
国内也许正有人同Mplayer联系，把他们的主服务器放到中国来，但我担心管事的人在这个问题上未必挡得住美欧的压力。倒是索马里一类国家应该是首选，派美军去都不一定理啊:mrgreen:
当然，软件专利在美国已经是事实，我们正可以从中看到软件专利的荒谬。2004年4月27日，微软获得了一项专利：按时间不同按下硬件按钮以启动程序的专利。很玄吧，其实很简单，就是点击鼠标，间隔较短时间或较长时间，一下或两下，或多下，这都是美国常用律师术语，模糊不清而无所不包。换句话说，如果微软愿意，它现在可以向全世界所有软件公司，所有计算机用户发律师函，要求支付专利使用费。
当然，微软没有这么做。这也可以理解，微软申请这样的专利也许只是为了保护自己，免得自己成为觊觎它那几百亿闲钱的人的目标。
软件专利之所以经常受到反对，比如现在欧洲议会正要求欧盟理事会重审这个法案，是基于一个简单的事实，软件专利不同于实物专利，它有一定的思想性，而最基本的版权原则之一是保护实现方式，不保护思想。当然，这其中的界限很难区分。但不也是完全无法区分。比如现在大家都用的即时通讯软件，MSN什么的，你会很自然地想知道你的聊天对像现在正在做什么，你希望软件能显示他/她正在无聊，正在发呆，正在敲字，很正常的想法。这是这个想法，也同样是微软的专利，如果其他的QQ/ICQ/Yahoo想实现这个功能的话，就要冒被微软告的风险－－这个领域里，我估计微软会乐意这样做。专利应该保护什么，它应该保护实现的方式，比如怎么判断用户在做什么，以及如何把这个状态通知给聊天对像的方法。
想法就是想法，很多情况下，思想只有一种。比如聊天状态，一种想法是“我想知道”，还有什么其他想法？没有了，只有“我不想知道”。现在这想法是专利，你就只有白想了。又比如写小说的，无非悲剧喜剧，要是“写一个让人乐的故事”这个想法成为专利，我们岂不是只能看到很少的笑话么？世界又会变得多么无聊？
通过这种法案的人当然有他们的考虑，这样可以保护大的软件公司，让他们用一种想法就大大地赚钱。这种思路对拥有大型软件公司的国家当然有利，但对于没有这个产业的或是只有小公司或个人作坊，产业不成规模的国家有百害而无一利，所以在欧洲也有3个国家投了反对票。往大里说，这其实是先进国家保护自己的先进地位，打压其他后进的方法，正如100年前的先进国家今天还是先进，而100年来也很少有国家从后进走向先进。
国内也许正有人同Mplayer联系，把他们的主服务器放到中国来，但我担心管事的人在这个问题上未必挡得住美欧的压力。倒是索马里一类国家应该是首选，派美军去都不一定理啊:mrgreen:
Mozilla基金会将不再继续mozilla套件开发
cathayan.org版权所有，保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
这还真是挺奇怪的，也很令人遗憾。详情在基金会主席和ASA的Blog上讲得比较清楚。基本点是两年前该组织就确定firefox和thunderbird这样的独立程序将是发展的重点（像是假话，因为thunderbird的发展一直很慢，直到发现大家对firefox的兴趣超乎寻常之后他们才开始加强Thunderbird的开发，04年初的事），所以为了保证给用户提供更好的产品，就取消无关的项目。但mozilla将交由社区维护，如果他们愿意，当然也可以发布1.8及以后版本，这个项目的名字叫Seamonkey，是Mozilla的开发代号。基金会本身将继续提供所有基础设施，CVS，Bugzilla等，同时也将提供1.7x系列的补丁。
其实现在mozilla自己做得也很不错，起动速度也很快，各种功能齐备，和firefox不相上下，并且在标签上右键时，关闭的命令在第1位，这比firefox放在最下面显然更方便。更有不少老用户一直在用mozilla，也有不少人更喜欢这种套装的方法，而不是全部分开。
有人评论说，这是基金会他们发现mozilla发展的很好，为了不同firefox竞争才出此招。有人甚至说到mozilla基金会是否会改名叫firefox基金会。
自Mozilla中国中心之后，对该基金会的印象又减一分。/.上面也有不少讨论。
其实现在mozilla自己做得也很不错，起动速度也很快，各种功能齐备，和firefox不相上下，并且在标签上右键时，关闭的命令在第1位，这比firefox放在最下面显然更方便。更有不少老用户一直在用mozilla，也有不少人更喜欢这种套装的方法，而不是全部分开。
有人评论说，这是基金会他们发现mozilla发展的很好，为了不同firefox竞争才出此招。有人甚至说到mozilla基金会是否会改名叫firefox基金会。
自Mozilla中国中心之后，对该基金会的印象又减一分。/.上面也有不少讨论。
推荐韦伯斯特字典Firefox搜索插件
cathayan.org版权所有，保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
我不用stardict，原因在于一次关于所谓“天才哲学”被版主删除的对话。当然我的英文水平还没有强到不用字典的地步，所以我经常用水木的Ctrl+V；有人推荐过词霸在线，可效果还不如水木；如果查不到，就查韦伯斯特在线了；如果韦氏查不到，我就认为这个词不存在，是新造的，那就猜了。
今天查词，偶然间看到M－W推出firefox搜索插件，安装也非常简单，装完就可以在搜索栏里看到，直接查词。太爽了，以后不用再先进主页再查了:D。
今天查词，偶然间看到M－W推出firefox搜索插件，安装也非常简单，装完就可以在搜索栏里看到，直接查词。太爽了，以后不用再先进主页再查了:D。
Mozilla中国中心成立
cathayan.org版权所有，保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
看这个新闻，其实事情还没有发生，明天会正式发布吧。其实对于mozilla，尤其是firefox，国内民间的力量自发地做了不少事情，中文社群也算有一定基础的。
这个中心的成立是比较晚的，不知有无同现存的中文社群有过联系。所以现在他们的任务一打出来，我不知道原来在从事一些相关或相似工作人是否还会继续下去，比如翻译，比如中文版的制作。其他的工作，比如论坛，Wiki一类的知识总结，我相信还会很好地进行下去。
这个中心应该算是内地第一家有规模有来由的开源组织吧？
这个中心的成立是比较晚的，不知有无同现存的中文社群有过联系。所以现在他们的任务一打出来，我不知道原来在从事一些相关或相似工作人是否还会继续下去，比如翻译，比如中文版的制作。其他的工作，比如论坛，Wiki一类的知识总结，我相信还会很好地进行下去。
这个中心应该算是内地第一家有规模有来由的开源组织吧？
用哪种系统工作最有效率
cathayan.org版权所有，保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
这个问题如果当做一般问题发到论坛或BBS上，版主应该手起刀落，砍了了事。但如果具体起来，倒也有不少新意：这位老兄自称有20年编程及Oracle管理经验，自称是GUI不感冒者，但最近又归依了苹果的OS X，号称这才是最有效率的操作系统。
这位大侠通常在大型主机或UNIX机器上编程，也用过Win31/NT的桌面，就是为了看公司的信。而桌面上最多的东西仍然是一堆Term，Term里面不是命令就是vi。这样的高手自然看不上Win的桌面，对它的易用性不无愤怒，但对Mac OSX却是一往情深，这里是他的几个理由（没用过，看错了请补正），正是这些理由让他觉得用这个X他最有效率：
图标漂亮，又可调大小，意义明确；
定位文件快捷方便，比Windows的资源管理器不知好多少倍；
字体比XP的ClearType还要好，还不会随便乱掉；
首选项窗口易找好用，其中的分栏显示也好用；
几种有用的服务，似乎是放大字符，编辑文字（在所有应用程序中都可调用）；
文字图片选中后可拖到桌面或其他地方；
文件夹可自定义色彩；
菜单栏永远在一个地方；
所有元件都有阴影显示；
内置FAX和PDF输出。
不满意的有：无虚拟桌面，无好用的Term，还有就是那个单键鼠标（虽然你可以自己配一个三键的）。作者还说Mac机上的东西永远在你可以想见的地方，用不着到处找。就我有限的Mac经历（OS8－9），此言不虚，不让动的根本没有，让你配的根本不用学，就冲着你想像的位置去找，不会有错。Windows的有些设计就有点华而不实了，桌面图标我现在根本不用，Xfce4根本也没有，开始菜单也很少用。
作者还用过KDE桌面，但因为Oracle只认证了Redhat和Suse，所以他也只好用RPM系统，最终在升级KDE的时候搞得痛苦不堪，放弃了。
我觉得那个给文件和文件夹自定义颜色这个特色实在是好用，X上的管理器还没有见过。另外正如作者抱怨的那样，各式程序涌入OSX已经让它的整体性受到了破坏，而这一点正是linux桌面还没胡做好的事情之一，比如拷贝粘贴就有好几种做法。另外还有字体，作者应该只用英文，似乎也不是一帆风顺。苹果转向UNIX看来吸引了不少有UNIX背景的专业人士啊。
就我自己来说，还远谈不上用哪种系统最有效率。但Windows老是让人不放心，病毒木马什么的，另外就是没钱买那许多正版软件。
这位大侠通常在大型主机或UNIX机器上编程，也用过Win31/NT的桌面，就是为了看公司的信。而桌面上最多的东西仍然是一堆Term，Term里面不是命令就是vi。这样的高手自然看不上Win的桌面，对它的易用性不无愤怒，但对Mac OSX却是一往情深，这里是他的几个理由（没用过，看错了请补正），正是这些理由让他觉得用这个X他最有效率：
图标漂亮，又可调大小，意义明确；
定位文件快捷方便，比Windows的资源管理器不知好多少倍；
字体比XP的ClearType还要好，还不会随便乱掉；
首选项窗口易找好用，其中的分栏显示也好用；
几种有用的服务，似乎是放大字符，编辑文字（在所有应用程序中都可调用）；
文字图片选中后可拖到桌面或其他地方；
文件夹可自定义色彩；
菜单栏永远在一个地方；
所有元件都有阴影显示；
内置FAX和PDF输出。
不满意的有：无虚拟桌面，无好用的Term，还有就是那个单键鼠标（虽然你可以自己配一个三键的）。作者还说Mac机上的东西永远在你可以想见的地方，用不着到处找。就我有限的Mac经历（OS8－9），此言不虚，不让动的根本没有，让你配的根本不用学，就冲着你想像的位置去找，不会有错。Windows的有些设计就有点华而不实了，桌面图标我现在根本不用，Xfce4根本也没有，开始菜单也很少用。
作者还用过KDE桌面，但因为Oracle只认证了Redhat和Suse，所以他也只好用RPM系统，最终在升级KDE的时候搞得痛苦不堪，放弃了。
我觉得那个给文件和文件夹自定义颜色这个特色实在是好用，X上的管理器还没有见过。另外正如作者抱怨的那样，各式程序涌入OSX已经让它的整体性受到了破坏，而这一点正是linux桌面还没胡做好的事情之一，比如拷贝粘贴就有好几种做法。另外还有字体，作者应该只用英文，似乎也不是一帆风顺。苹果转向UNIX看来吸引了不少有UNIX背景的专业人士啊。
就我自己来说，还远谈不上用哪种系统最有效率。但Windows老是让人不放心，病毒木马什么的，另外就是没钱买那许多正版软件。
2005亚洲Debian小型会议 - 第2天
cathayan.org版权所有，保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
和昨天相比，今天到的人就少了，我虽然去得不早，也有个正式的座位，有个杯子可以喝水:D。今天先是Alex Schmehl讲非程序员如何帮助Debian项目。他说已经是Debian人员的，维护者，开发者等等，应该经常说“谢谢”，不论别人提建议，提Bug，还是报怨，都应该保持他人的兴趣。而另外，翻译工作仍然很重要，在DWN上来自亚洲的新闻非常少，希望大家多多参与。软件的翻译也很重要，而开发者应该重视翻译者，因为他们通常是读文档最详细，使用用软件最全面的人。
通常，开发者不适合的任务：可用性，设计UI，网站设计，写好的文档。而这些都依赖于非开发者，广大的用户来帮忙，这也正是非程序员可以帮上忙的地方。
报告Bug时应该有的说明：发生错误时你做了什么？本来应该是什么结果？究竟发生了什么？你认为可能是什么原因？
当然了，如何能成为Debian开发人员或是维护者，那就更好了。如果要做Deb包维护者的话，应该Debian的哲学和工作过程都比较熟悉，还要注册ID之类的，还没有看过。总而言之，永远在招人。
然后是来自明尼苏达大学的Scott Dier讲解他如何部署和管理大规模的Debian桌面，涉及到用户认证，授权，网络文件系统，各式网络服务；维护脚本等工作。他建议不要大批量购买机器，不论是台式机、服务器还是笔记本，最好先买来试试，再小批量购进；而为了让这些机器能一起工作，可能会需要不少的编程工作。他讲话实在太快，不得不带耳机。不过很可惜，同声传译也很多跟不上。还是看他的论文吧，有PDF和OOo版本。
接着是来自日本的Takatsugu Nokubi讲和CJK相关的搜索问题。同声传译似乎比较适合日本口音，并且应该懂日语，翻得不错。技术问题我就不懂了，只列几个有关的项目名字：htdig, mnogosearch, swish++, sary, namazu, estraier. 总之，CJK语言的搜索还是挺难的，分词不好办，编码多也很不好办。上面这几种在支持上各有千秋，通常因为日本黑客参与较多，所以日文支持较好。
下午的就没有再听了。
通常，开发者不适合的任务：可用性，设计UI，网站设计，写好的文档。而这些都依赖于非开发者，广大的用户来帮忙，这也正是非程序员可以帮上忙的地方。
报告Bug时应该有的说明：发生错误时你做了什么？本来应该是什么结果？究竟发生了什么？你认为可能是什么原因？
当然了，如何能成为Debian开发人员或是维护者，那就更好了。如果要做Deb包维护者的话，应该Debian的哲学和工作过程都比较熟悉，还要注册ID之类的，还没有看过。总而言之，永远在招人。
然后是来自明尼苏达大学的Scott Dier讲解他如何部署和管理大规模的Debian桌面，涉及到用户认证，授权，网络文件系统，各式网络服务；维护脚本等工作。他建议不要大批量购买机器，不论是台式机、服务器还是笔记本，最好先买来试试，再小批量购进；而为了让这些机器能一起工作，可能会需要不少的编程工作。他讲话实在太快，不得不带耳机。不过很可惜，同声传译也很多跟不上。还是看他的论文吧，有PDF和OOo版本。
接着是来自日本的Takatsugu Nokubi讲和CJK相关的搜索问题。同声传译似乎比较适合日本口音，并且应该懂日语，翻得不错。技术问题我就不懂了，只列几个有关的项目名字：htdig, mnogosearch, swish++, sary, namazu, estraier. 总之，CJK语言的搜索还是挺难的，分词不好办，编码多也很不好办。上面这几种在支持上各有千秋，通常因为日本黑客参与较多，所以日文支持较好。
下午的就没有再听了。
