很佩服民国时期学人的外语


10/17/03。  cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。

民国时期,民不聊生--听说的--但学人们的外语那真是牛。前天看电视,看到30年代有位高人在浙江搞生物调查,发现新物种,发的论文就是极长的英文--估计也是只有英文期刊可以发。还有胡、钱、梁、赵、季(都和清华有渊源也:lol:)那样的牛人。
今天就不行了,北大的王教授加上他的研究生,搞出个门修斯,人尽皆知了。今天又看到那里哲学系的一位大侠,又来质疑方舟子的“天体”--naturist的翻译,被方大侠叫成门修斯大学,也不枉了。

10/17/03 10:34:41,由cathayan发表。目录:杂七杂八

Comments

Add Comments

This item is closed, it's not possible to add new comments to it or to vote on it

TrackBack