04/25/05。 cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
文化这东西果然是自已形成的才有用,学别人的就免不了丢三落四。在slashdotcn上开了个投票,被人指出/.投票应该整个
搞笑选项的。阅读/.网站时间不短了,也随意点过他们的投票,但还真是没有认真看过所有选项,都是找到可能的选项就点了,看来所知远未超过Slashdot所设,所以也就没有机会去找寻那不可能的答案:
CowboyNeal或它的替代品。
据说早期不论什么投票,都要幽上这位编辑一默,他总要出现在投票的选项中,比如在开什么车的投票中,必有一选项就叫CowboyNeal,或者CowboyNeal开我的车之类。后来投票设置人不再允许出现这个ID,于是就换成了其他更常规一些的傻问题。比如现在
这个投票,最后选项是:Mind melding,问题是如果你是Linus,你会用什么工具代替Bitkeeper?这个答案是
星球大战术语,TNND,太美国中心了。
04/25/05 00:10:56,由
cathayan发表。目录:
杂七杂八
6条评论
ft,翻译那个投票时想了半天mind melding到底什么意思,唉,最后扯了一个上去……没想到驴唇不对马嘴……
IUSR 于 04/25/05 09:55:56 发表.
carlosliu~~~~~
minus273 于 04/29/05 20:17:12 发表.
星际迷航的动画片倒是看过的,呵呵。
philewar 于 10/29/05 13:32:51 发表.
I am watching and will delete all spam.