04/24/05。 cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
Slashdot现在是互联网上的名牌,是技术人员、尤其是开源人士或爱好者的日报。但它毕竟是以英语为工作语言,国内人士读起来还有困难或不习惯。现在我在参与
slashdotcn.org的工作,觉得很有必要做个简单的说明。
Slashdot的文章通常非常短,说它的格式倒也简单。标题要直奔主题,是什么就说什么,绝不能学新浪的标题。像这个:
把E-mail作为数据库,下面的内容就是围绕e-mail怎么做数据库这个问题写的。内容是围在双引号里面的,最前面那个单词就是这篇文章的作者。文章中讲,不列颠广播公司有个报道确认现在有一种把e-mail当作个人数据库来用的趋势。。。在“有一种...趋势”这个子句上加了链接,指向该广播公司的网站。下面作者继续说,他在工作中,确实感到。。。。,最后再引用文中一句话,说这可能是因为邮件服务商们纷纷增大邮箱容量的后果云云。
在这个文章中,最重要的就是那个链接,而其他的话就是说明这个链接的中心内容,并加了一句自己的感受。这是一种非常典型的Blog写法,也可谓是最正宗的写法。Blog的本意就是Weblog,也就是在Web上到处浏览时看到什么有趣的就写几句中心思想,再加上自己的评价、推介或感受,3、5句话,6、7行文字。但一定要在合适的地方加上指向原文的链接,以便读者想深入了解时可以找到全文。
可以看到,这种写作事实多,意见少,无评论——这正是我一向推崇的新闻写法(网上说5W不太适用了)。为什么无评论呢?因为要等着广大网友也就是读者来评论,这是充分尊重读者的作法。当然,这样对读者也有一种理性的预期。Slashdot上面评论少的数十,多的评论可上千条,并因此经常引发Slashdot效应,即通过slashdot网站上的链接连到原文的人太多,造成原文网站不堪重负,要么当机、要么换上静态说明页面的效应。
Slashdot的写作,当然也经常为人诟病,说它充满偏见,不准确,这都有可能。起码这里聚集了大量的开源爱好者,对MS一向是BS的,但统计表明,使用Windows系统的人仍然是读者中的大多数。而拼写错误,陈年老闻却实在是常见的问题。包括这里引用的这一篇,都要加上update。
在这里,再为slashdotcn.org广告,欢迎大家一块去写,去评论,共创中文世界的slashdot。如果想要多了解/.,
wikipedia实在是个很好的去处。
本Blog最近经常大发议论,实在是郁闷所致,以后还是要努力回归Blog本质。
04/24/05 00:25:58,由
cathayan发表。目录:
杂七杂八
1条评论
每个人自己同时也是读者,并不需要对自己“最近经常大发议论”感到惭愧。
有人专门提供事实,有人专门提供观点,这跟 Blog 的本质也并不违背——况且,什么是 Blog 的本质,也是值得怀疑的事。
http://www.bighead.cn 大脑袋 于 04/25/05 13:24:00 发表.
I am watching and will delete all spam.