这是一个很好看的电影，原名Holes，2003年美国出品，IMDB评分也有7.1。但下面不是评论，而是想叙述这个故事，因为故事更精彩，它本身也是1999年获奖的小说，据称销量超过350万册，作者名叫Louis Sachar。

Stanley Yelnats，他们家族四代单传，全叫这个名字，只用I/II/III/IV来分别。Yelnats一世当年只是个欧洲农民，给一家小地主打工，看上了人家女儿。然后有一天有人来提亲，Yelnats也走上前去，胖地主说，人家有一头猪，你有什么？Yelnats没办法，去找村里的巫婆，巫婆说，我这里有小猪，你拿一头，每天送它上山喝某山泉，喝的时候你在旁边唱歌，然后它就能长大，你就有大胖猪了。不过这件事完成之后，你得把我也背到山上去喝泉水，我也能变强壮；如果你不送我上去，让你家世代倒霉。

小叶就照着做，果然没几天小猪变成了大猪，就一块拉到地主家，地主一看都有猪，就让他女儿选，没想到这姑娘不懂得爱情，对富人说，你的猪大，就你了。小叶一听，说我的猪送你做嫁妆了。说完扭头上船去了美国，却忘了巫婆的诅咒。于是他们四代都倒霉，小叶二世和三世还住在一个小房子里，三世整天研究治臭球鞋的方法，家里已经臭不可闻，也不能成功。

小叶四世就是主人公，一天他走在街上，突然天上掉下一双运动鞋来，他刚捡上，警车就追过来了，原来是某明星的跑鞋，价值不菲。于是就告他偷盗，法官判他有罪，进了绿湖少年管教营。

绿湖营以前有湖，但自从百多年前当地打死一个黑人后就再也不下雨，湖也干了，这个营地就在湖床上。营长是个女人，喜欢用响尾蛇毒液涂指甲，再去抓人的脸。这个女人祖上就是当地人，她爷爷就让她一辈子挖这个湖，说里面有强盗埋下的财宝。所以她当了营长，就让这些少年犯每天一个坑，直径5尺，深5尺。挖的时候发现任何东西都要报告。

小叶第四就挖呀挖，期间认识了一个叫Hector 'Zero' Zeroni的小孩，个子很小，但特别能挖坑。他发现小叶能写字，就求他教他认字，他帮小叶挖坑，两人关系越来越好。

有一天小叶挖到一个弹壳样的东西，但又不是弹壳，上面还画着个红心，里面两个字母KB。大家认为这东西很神奇，就被孩子头Xray抢过，报告给了营长。营长如获至宝，赏了他们两张沐浴票加牛排，报告的Xray还休息一天。然后就从Xray的坑开始向没挖的方向挖啊挖，认为财宝就在那里了，但没想到原来发现的坑不是那一个。

这个KB，原来Kate Bulow，百年前当地一名著名女飞贼，那个管子实际上是她的口红，财宝就是她埋的。此人原来是绿湖这地方的女教师，单身。白人只顾调戏她，倒是一个黑人小伙对她很好，帮她很多，两人渐渐相爱。那个年代的德州，这种事被发现之后，白人就烧了她的教室，追到湖上杀了黑人小伙。她去向警察局长求救，局长却只想要一个Kiss。于是第二天女教师打扮好，又进了警察局，向局长说，还想要Kiss吗，局长说要啊，于是她拔枪一枪毙了局长，然后亲了他一下。从此当地就出现了KB这个大盗，她杀人越货，专收不幸女子，杀人之前都亲个红红的唇印。

小叶一世一辈子倒霉，但也在纽约赚了些钱，于是想到西部去安家过日子，不想当年走到此地，就被KB女侠给抓了，抢了他的一箱子财宝，倒是没杀他，因为当时湖已经是一片沙漠，单人根本走不出去。小叶失了财宝，却居然找回条命，否则就没有二/三/四世了，并且给后人说他在一个上帝的拇指上找到了吃的喝的，才活了下来。

小叶第四教小孩Zeroni识字，zeroni帮他挖坑的事被其他人告发，教导主任说这不行啊，不挖坑就不能受到教育。小Zeroni不服，一锹干倒教导主任，跑了。营长也不派人去找，知道Zeroni是个孤儿，死了就死了。小叶不服，终于在几天后，撞坏了送水的车，自己也跑了，副营长没车，也没有去追他。

小叶跑啊跑，终于在湖中心位置见到一条倒扣过来的船，小Ze睡在下面，船里有一些桃子罐头，居然是当年女教师，也就是女飞贼KB送给黑人小伙的。他们在这个地方看天边的山，小叶突然发现山就像是个大拇指，才想起祖爷爷的教导，对小Ze说山上有吃的，必须到那地方去。

于是他们就上山，山很难上，但两人互相帮忙，总算爬上去了，最后小Zeroni已经虚脱，全靠小Yelnats给背了上去。上面果然有泉水，水边长满了甜味的洋葱，于是两人就活了下来。Zeroni也向小叶承认，那双鞋实际上是他偷的，警察追过来了只好扔到桥下，不想正砸在小叶头上。

从这时起，Yelnats一家开始转运了，因为当年那个巫婆的姓是──没错，就是Zeroni！！！小叶总算完成了家族的使命。他一下子想明白他们整天挖坑的意义就是找那大盗埋下的财宝，而叶氏三世也一下发现了可以治臭脚味的配方：桃子+洋葱。

于是小叶和小Ze又下了山，跑回到他当初发现那个口红管子的坑里，三挖两挖，就拉出一个破箱子。不想刚挖出来，就被营长等人给围上了，逼他们把箱子交出来，但箱子周围有许多沙漠毒蜥蜴，他们一时不敢上前。正在僵持时，发财的叶家请的律师也到了场，要求保释小叶第四。小叶和小Ze因为了吃了无数洋葱， 蜥蜴一时也不咬他们。

最后，小Ze认出箱子上写着Yelnats的名字，他们一家四代都用的名字，终结了女营长的梦想，律师也带他们回了家。

打开箱子，果然是叶氏一世当年被抢的箱子，里面许多金银，还有数张20世纪初的大额股票，今天不知翻了几百倍了。他们分了一半给Zeroni，于是Zeroni也有了钱，请了私家侦探找到了自己的母亲。

于是大家都过上了快乐幸福的生活。