Blog on 27th Floor
主页 随便 电脑 电影 社会 阅读 下载 本站 存档
主页 随便 电脑 电影 社会 阅读 下载 本站 存档

开源软件名的读音

06/07/06。  cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。


开源软件经常取一些很神奇的名字,一般最常见的是首字母递归缩写,像GNU和PHP,于是就产生的读音的困难。这里是一些记录:

GNU,听RMS的演讲,他是读格牛的(或者是格努),并不是只读为牛。也有许多人把字母音全读出来。
GNOME,同样的我认为应该读作格诺姆。
Linux,Linus在网上放过一个他的发音,实在是太短,不太清楚,据说是“林内”,不过我看许多人还是习惯读成林那克斯,或是雷那克斯。
UNIX,尤尼克斯,不同意见不多吧。但英文中还有个词叫eunuchs,千万别混了。
SuSE,soo-suh,这是官方读音,应该是苏涩或苏西吧,为什么不是苏斯呢?
Qt,据说官方读音是Cute,而不是字母读音。
Gentoo,就是真土,据说是一种企鹅的名字。
Debian,听过miniconf上的读音,从代宾到代便到得便都有。
Xfce,创始人Olivier Fourdan纠正过,说是读4个字母音或是X-F-See,并且应该写做Xfce,或XFce,XFCE的写法已经取消不用了。其实我也一贯地读做艾可斯非斯。
Ximian,我读西面,西人似乎读做积面。
MySQL,麦西靠,不知对不对?
LateX,拉太喝,最后一个音,有人说是科思,也有人说是欧陆发音喝,显得牛B些。
SCSI,一般读斯卡积吧
Ubuntu,乌邦土

其他还有更多的要么是现成的词,像Firefox,或者只能读字母音,像IDE。

正巧还有个希腊字母读法:

α.Α.alpha β.Β.beta γ.Γ.gamma δ.Δ.delta
ε.Ε.epsilon ζ.Ζ.zeta η.Η.eta θ.Θ.theta
ι.Ι.iota κ.Κ.kappa λ.Λ.lambda μ.Μ.mu
ν.Ν.nu ξ.Ξ.xi ο.Ο.omicron π.Π.pi
ρ.Ρ.rho σ.Σ.sigma τ.Τ.tau υ.Υ.upsilon
φ.Φ.phi χ.Χ.chi ψ.Ψ.psi ω.Ω.omega



06/07/06 00:01:00,由cathayan发表。目录:杂七杂八

16条评论

TeX读泰克或者泰喝,但肯定不读泰克斯,这是Knuth老爷爷强调过的

http://wang.yuxuan.org fishy 于 06/07/06 00:45:32 发表. 

MySQL 的开发者推崇的读音是 My-S-Q-L

http://n/a 沟沟的活虎 于 06/07/06 06:48:47 发表. 

Linux中nux的u发put的音。这是Torvalds自己说的。也是芬兰语中的正确发音。整个就是“利努克斯”。

TeX的X发"喝"但是不带e。

bb 于 06/07/06 07:14:51 发表. 

SuSE德语正确发音是[susə]。

bb 于 06/07/06 07:18:28 发表. 

GNOME 的发音就是“诺姆”,解释是侏儒,所以它的图标也是一只可爱的小脚丫

easygoal 于 06/07/06 08:44:07 发表. 

SuSE那个音标不太会读,Gnome这个我听过有大侠解释,因为它本身是缩写词,并不是英文词gnome,所以像GNU一样按标准读法不合适。

http://blog.cathayan.org/member/1/category/1 cathayan 于 06/07/06 09:26:02 发表. 

对, MySQL的应该是es que el这样读

http://www.donews.net/biantaishabi biantaishabi 于 06/07/06 11:46:10 发表. 

关于MySQL,Google到不少结果,一般都指明SQL的读法是S-Q-L,但同事都是为了反驳sequel这个读法,这说明这个读法是多么深入人心啊。事实上,我也从未听到任何一人按字母读音读这个词 :P

http://blog.cathayan.org/member/1/category/1 cathayan 于 06/07/06 13:20:48 发表. 

并且,还Google到早期IBM确实有个项目叫Sequel,后来因为法律原因改称SQL,但读法还是延续下来了。MySQL网页上虽然说正确读法应该是×××,但表示不反对有其他读法,哈哈

http://blog.cathayan.org/member/1/category/1 cathayan 于 06/07/06 13:23:27 发表. 

其实我也是读my sequel ,呵呵

http://www.donews.net/biantaishabi biantaishabi 于 06/07/06 16:14:23 发表. 

SuSE类似中文“苏涩”,重音在前面的“苏”。

bb 于 06/07/06 16:49:29 发表. 

MySQL:官方读做“My-S-Q-L”,而不是“my sequel”

PostgreSQL:官方读法“Post-gres-Q-L”

GNOME is GNU Network Object Model Environment

Gentoo 读做“健兔” 更好一些 ;)

至于 ubuntu 乌邦土?呵,乌托邦……

errorter 于 06/08/06 14:06:27 发表. 

ubuntu似乎应该发you ban too的音……

shinwoo 于 06/09/06 11:27:20 发表. 

ubuntu = 班图
好像是官方的发音

http://www.fwolf.com/blog Fwolf 于 06/10/06 15:55:59 发表. 

ubuntu官方是oo-boon-too
linux的u最好是照瑞典语发,实在不行用芬兰的大陆音或者'i'也可以

minus273 于 06/16/06 18:18:04 发表. 

真是很多读音都不会啊,值得一看。

http://blog.dotcoo.com 豆蔻 于 10/30/10 15:14:44 发表. 


这篇文章已经关闭,不能添加评论和投票
I am watching and will delete all spam.

我的E-Mail


Copy&Paste Exchange

访问CPeX Group

订阅Feed

订阅Feedburner
Feedsky订阅
本站订阅

请登录

导航

cathayan.org Web

最新贴

Windows 10 文件批量命名简单方法
Windows 10 文件删除高级操作
本站也算是有响应式设计了
哥利亚
NucleusCMS回归
怎么把孩子养到18岁,神志正常还不恨你
Open Live Writer
Windows 10 升级初体验
光学大师维米尔
VLC 显示中文字幕

最新评论

Powered by

Powered by Nucleus CMS

版权声明

Creative Commons License
Blog on 27th floor by Cathayan is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Unported License.
Powered by Nucleus CMS v3.71. Best view with Mozilla browsers.