10/19/05。 cathayan.org版权所有,保留一切权利。转载请保留此说明。谢绝商业转载。
除了上帝创造之外,许多小说作者也创造了自己的世界。比如金庸,他让我们看到那个由少林武当峨眉华山组成江湖世界;比如梁羽生,他的每一章里都有括号,参与拙著×××的写法;又如阿西莫夫,他创造了一个由机器人设计和运行的未来世界。在这些世界里,一切运行规则都由作者设计,说起来不由得不佩服。
托尔金的魔戒三部曲是他所设计的世界。对欧洲这种神话传说不是特别了解,因此也就觉得更加神秘。也曾经听说他小说中出现的一些事或人老早就存在于欧洲土人的传说中,那是一种不同于基督教的文化。说起来基督教对欧洲也是外来事物是开放引进的成果。那本达芬奇密码也讲到许多原本称为异教的崇拜,想来也算是欧洲古老文化的一丁点回归。
魔戒的世界中有人,翻译中也许称为大人族,他们是真正的人类,魔戒就是人类兴起过程中的故事。这些人形成几个国家,北方有罗翰,南方一点有故事的主要发生地--刚多。更北方是荒野,有流浪的人类。再南再东也有人类的国度,他们已经被黑暗征服。
人的特点是高大英俊,行为上比较阳光。他们未必整天很高兴,但做事绝对不会偷偷摸摸。人类中有一位祖先同精灵族的女子结婚,生下了半精灵半人类的一族人,他们可以选择是当精灵还是当人类,他们当人类比普通人更长寿,比如可以活200年;他们也可以当精灵,拥有回到西方极乐精灵世界的权利。
精灵的特点是长生不死,无须睡觉,别人睡觉时他可以走来走去就算是休息,他走路无声无息,身轻如燕。精灵族男士更加英俊阳光,浑身散发着神的光辉,具体形象可参考布鲁姆的扮像。精灵族女士则全部是仙女形象,美丽到不可用人类语言描述,普通人只需看到就心甘情愿供奉和被驱使。
精灵本不属于这片土地,他们是因为中土纷争而来到这里帮助光明的一方的。他们的故土在西方大海之外,那里是极乐世界。而在大海之中,本来也有一个岛屿可供中途使用,上面也有精灵,人也可以去,但因中土战争的缘故,就隐入了迷雾之中,断了中土人士前往极乐的路途。
精灵在中土生活在两片森林中,这两片森林中的精灵有血缘上的关系,他们的住地美丽无比,阳光绿叶,风声树影,青青的草地,灿烂的花朵。他们同自然完全融为一体。他们可以同植物动物交谈。
在中土西边靠近大海的地方,住着霍比特人,精灵也管他们叫哈夫林人,他们身材矮小,但生活快乐,实行民主政治,主要从事农业和园艺,过得无忧无虑。他们也可以活到100多岁。他们住屋子,但更喜欢住窑洞--跟黄土高原有点像,不过他们用圆门和圆窗。托尔金最初构造这个世界,就是从他们开始的。在魔戒中,他们因为得到了魔戒,才引起了后面的故事。
矮人族,他们也不是完全意义上的人类,他们身材小一些,住在北方山区,生来就是石匠,喜欢在石头山上开洞居住。他们也属于光明的一方。
巫师,是一类人,他们应该是神仙们在人界的代理,他们有不同的级别,不同的法术。巫师可以帮人类,也可以为黑暗势力打工。但很显然的是,西方的巫师显然比我们的姜子牙等差得很远,不属于那种一出场就能扭转战局的人物。
比较神的是树人,他们是森林的守护者,长得非常高大,肢体也跟树干似的,走路缓慢。他们是因为精灵住在森林里受到教育,并且最终被精灵点化而具有思维能力的树,但他们也可以生下孩子。他们寿命很长。他们的麻烦是有可能再次昏睡过去,成为一棵普通的树。在书中他们也找不到女性的树人,所以很难再生出小树人,也就很难再延续种族了。
黑暗势力一方第一大的就是无名的黑暗,它就是一种力量,一种罪恶的力量。他有自己在人间的代理,称为索隆,他仍然是无形的黑暗,只是罩上个袍子之后显现出人形来。在电影里就是被No man杀死的那位。实际上它没有被彻底杀死,只不过力量被极大削弱,暂时遁去了。
黑老大手下有九大护法,就是电影里面骑着大黑马跑来跑去,后来又骑着那种幽灵似的大飞鸟在天上叫的那种。他们本来骑的马被精灵用洪水消灭了。他们用剑和箭,伤人之后有毒,感觉是极度冰冷,如无精灵救治,必死无疑。但一旦黑老大死掉,他们也一样马上消失。那种幽灵鸟所到之处,就带着黑暗的力量,可以让普通人极度恐惧,丧失斗志。
黑暗手下的兵是一种称为奥克斯(Orx?)的生物,他们会说话,略似人形但极为丑陋,吃发臭的面包以及各种尸体。他们也有不同的种类,有的强壮力大,有的小一些。电影中看到他们是从地里长出来的,书中似乎没有这么写。
书中讲到魔戒是由精灵打造的,但黑暗似乎偷到了精灵的技术,打造了一枚众戒之王,就是这个魔戒,他可以统领所有戒指。魔戒又不可带上,带上之后就会直接被魔王看见,但此时其他人却又看不见。
戒指在书中是一件宝物。当初精灵打造它的目的是给中土带来好运,每种族都保留一个,包括霍比特人矮人在内。但随着黑暗势力的增长,戒指都被黑暗势力掌握了,他又打造了这个魔戒,想以此占领整个世界。但在上一次人魔大战中,佩戴魔戒的黑暗势力被人类的国王击倒,魔戒被人类得到。此时它本该被扔进命运之火山口销毁,但人类半精灵的国王也没有抵挡住魔戒的诱惑,把它保存下来。再命运辗转,才有这一段故事。
另有一件更神的宝物,就是水晶球,这个在欧洲神话中颇为知名,就是从它就可以看到未来或远方。在书中,它甚至可以沟通信息。但黑魔王也掌握了一个水晶球,人类里面也有,但凡没有足够力量的,只要看一下它,就会被魔王发现并从此陷入魔王的控制之中。
托尔金是英国人,据说英国有最好的仆役和管家,等级观念浓厚。这在书中体现得非常明显。带着魔戒去命运之山的弗洛多和山姆就是主仆,山姆就在弗洛多家帮工,就叫他老爷。
在其他人身上,这种出身概念就表现得更为明显。上面说过半精灵,人类刚多国的国王就是早先的半精灵,可以活到250岁那种。后来他们的家族改落,后人到北部荒野上流浪,这就是阿拉贡。书中多次描写阿拉贡多么地英俊高大坚韧不拨,到他进入刚多的都城时,又多么众望所归,摄政王又如何马上交出王权,简直就是天命所归,不容置疑。以至于罗翰国的公主暗地里喜欢他,他也没说不喜欢人家,后来他当了国王,就想起了精灵族的公主,精灵族公主就放弃了极乐世界的待遇而嫁给了他,而罗翰公主就只好嫁给了他手下的同属于人类的他原来的摄政王。
更加有趣的是这位魔王,正如在电影中看到的那样,黑暗魔王那里是一派机械工业化生产的繁忙景象,不炼铁的,有大型的齿轮,重型的机器,攻城用的是投石机等等。让人不免想到,托尔金还有点反对现代化的意思?
我发现好的电影,就在于同原著的拟合度,越是合乎原著,越是好看;须知人家作者并不是胡写的,想像力好的似乎就已经是电影,无须编剧再改来改去。魔戒电影拍得好看,就在于此处。
10/19/05 12:32:00,由
cathayan发表。目录:
阅读
12条评论
以我看的中文版书来看,精灵公主是存在的,也就留在人间的精灵的一支的老大的女儿,而阿拉贡因为祖先是半精灵的关系,同他们也算是半个老乡,所以经常在他们那片森林里混,也就同这位公主有点来往。该老大,埃尔隆德,年龄已经不可考,阿拉贡的好多代祖先同他一起战斗过,由于年龄大,子女也就不计其数,埃尔隆德的儿子们,通常是一支队伍。
Orcs这种东西,至少在中文版里没有提到它是亡灵,但也没说他到底是什么,感觉上是某种低能生物,半野兽那种,也说话,也要吃东西,砍人也没有毒,被砍也会死,害怕了也要逃跑;箭术最好的当然是精灵了;Orc在书中分为高种,这一种更强壮些,只是来源地不同;他们使用不同的标志,萨鲁曼手下是白手印,索龙手下的是红眼睛。但实际上萨鲁曼早就被索龙通过水晶球给控制住了。
众戒之王确实是魔王的作品,但还有其他的,但在故事里面魔王已经把其他的都拿到手了。
http://blog.cathayan.org/member/1 cathayan 于 10/19/05 15:42:47 发表.
这个故事除了暗示工业化的黑暗之外,也暗示黑暗的来源,与我们想的东西是日出之地,所到之处应大光明不同,这里面黑暗都来自东方。这是不是欧洲人历史上所遭受的大的攻击都来自东方有关?大流士估计欧洲蛮族也记不得,匈奴和蒙古他们应该能记得。
至于为什么西方海外是乐土,这就难说了,说不好他们早去过美洲?
中国古代神话传说不少,但似乎缺少这种无名黑暗的故事,谁有说来听听?
http://blog.cathayan.org/member/1 cathayan 于 10/19/05 15:49:48 发表.
因为欧洲处在欧亚大陆的西部,对于欧洲人来说,西部就是宽阔的大西洋,在哥伦布发现新大陆之前,基本上就没有那边的消息,因此欧洲人就认为西方是极乐世界,而东方则充满了异教徒的现实威胁。也许这就是暗示黑暗的来源吧。
或许我们想的太多了,呵呵
http://easygoal@gmail.com easygoal 于 10/19/05 18:18:39 发表.
英文原著中是有Arwen公主存在的,只是一些小情节有点出入。Cathayan说的很对,Arwen和Aragorn祖辈上确实有血缘关系,不过出三代了不属于近亲了 :D
也不是每个精灵都有选择权的,一个是她祖辈的关系,另一个是靠她爸精灵王(鹰钩鼻子的Smith特工 哈哈)的关系Arwen才有了一次宝贵的机会。最后她选择了变成人,因为她不想在Aragorn死后孤独的活着。
这个架空魔幻的中土世界对国外“武侠界”的影响深远,比如国外流行好多年的类似塔罗牌的“龙与地下城”,还有现在的“WOW”,无不渗透着它的影响。堪称西方的“西游记”。
PS. 最近的“七剑”,雇佣军一出场,那打扮也太像Orcs...
http://www.douzi.org windix 于 10/19/05 20:16:03 发表.
去亚里诺的是诺尔多精灵吧,本人很不明白“火之灵”费阿诺曾经许过什么毒誓,令他的儿子们要受到曼维的诅咒?还有,人与精灵结合的人的一支是叫杜内代英吧,他们是不是阿拉贡的祖先?
Rolly 于 01/14/06 22:46:15 发表.
所有魔戒都是精灵打造的.Except the lord of the ring.
Silvanelf 于 01/30/06 17:48:17 发表.
黑暗手下的兵是一种称为奥克斯(Orx?)的生物
//Orc(s)
Orcs这种东西,至少在中文版里没有提到它是亡灵,但也没说他到底是什么,感觉上是某种低能生物,半野兽那种,也说话,也要吃东西,砍人也没有毒,被砍也会死,害怕了也要逃跑;箭术最好的当然是精灵了;Orc在书中分为高种,这一种更强壮些,只是来源地不同;他们使用不同的标志,萨鲁曼手下是白手印,索龙手下的是红眼睛。但实际上萨鲁曼早就被索龙通过水晶球给控制住了。
//事实上,orcs是上次大战中,被囚禁的精灵
//受尽折磨,变成orcs
//至于为什么会有两种
//那种强壮的是saruman造出来的,
//叫什么u-rok-hi
//它的特点就是不怕光,很强壮
http://www.donews.net/nimitzliu mitz 于 03/20/06 14:15:01 发表.
I am watching and will delete all spam.