02/24/11
前些天看到中文
“吃苦”一词进了纽约时报的报道,并且直译为eating bitterness。这个词对任何中国人都不陌生,但对纽约时报显然很有新闻价值。本来想欧美人尤其是目前领导世界的西北日耳曼人应该不知道这个概念,但不是这样的。这里有句话,和吃苦差不多的意思:
“The man who can drive himself further once the effort gets painful is the man who will win.”
鞭策自己直到痛苦不堪的人会赢,基本就是吃得苦中苦,方为人上人。这句话是世界是第一个在4分钟内跑完1英里的人,
Roger Bannister说的,英国人,他于1954年创造了那个世界纪录。
还有个英国人Bertrand Russel说的另一句话也很好:
“There is no use talking about the problem unless you talk about the solution.”
02/18/11
Internationella butiker
Afghan Shamshad Market
Afghanskt
Möllevångsgatan 35
Asien Trading
Asiatiskt
Möllevångstorget
Polonus
Polskt
Södra Förstadsgatan 87
Indopak
Indiskt
Ystadvägen 10
Gray's American Eats
Amerikanskt
Södra Vallgatan 3
Palmyra
Chilenskt
Kristianstadsgatan 10
Adelina Gross AB
Bosniskt
Volframgatan 14B
Themba världsbutik
Afrikanskt
Amiralsgatan 30
Nansis bageri
Persiskt
Simrishamnsgatan 10
Tentoya
Japanskt
Engelbrektsgatan 6
02/15/11
虽然晚了一天,也还是可以写点爱情话题。同心锁,就是传说中的两个人把这锁锁到某个神奇的地方然后把钥匙扔掉就能保证两人粘在一块一辈子的伪科学,看起来已经成功输出到了全世界,在旅游景点不时就能看到,尤其是有大河有桥的地方,城市和景点当然也是越著名越好,越漂亮越好。
布拉格查理大桥西头南侧有小河沟的地方,旁边还有个美国大学,桥不在主河道上
巴黎某桥,塞纳河上,反正桥很多,这个应该不是锁最多的,但空位很多,有兴趣的可以关注,奥塞美术馆门前,过河就是卢浮宫到协和广场中间那个法式花园的正中间
佛罗伦萨乌菲茨美术馆走到顶头的河边,河边围栏上不能挂,这个隔开人行道的铁链就承担责任了
要说景致,这个最好,站在河边看确实是非常地漂亮,一时没锁的年青人们就搞涂鸦了
经查,同心锁这个东西英文叫
Love padlock,维基词条也说可能起源于中国。